Posted in русский

В рамках проекта «Смышленные переводчики». 2 задание

151201_578c8edfa87da578c8edfa8812
Забежала тетя Утка
И сказала: — Кря – кря — кря,
Унываешь, детка, зря,

Погляди-ка из окна,
На дворе уже весна,
Прилетели к нам стрижи,
Сойки, ласточки, чижи,
И поют такие песни,
Я не слышала чудесней!
Наш цыпленок чуть подумал,
Голову в окно просунул
И в высоком поднебесье
Вдруг услышал эту песню…
Слушал маленький цыпленок
Эту песню изумленно,
Что прекрасен белый свет,
Что на свете смерти – нет,
И душа его хотела
Стать большой-большой и смелой…
А в высоком поднебесье
Продолжала литься песня
Со словами – нет чудесней:
— Христос воскресе!
Христос воскресе!
Задание 1. Выписать выделенные слова и написать на какой вопрос они отвечают.
Кто? детка  
           Что? тетя утка окна двора весна стрижи сойки ласточки чижи цыплёнок свет душа.

Задание 2. Перевести
թռչյուններ -птицы
ճուտիկ —цыплёнок
երգ —песня
պատուհան —окно
հանկած —вдруг
զարմացած —ошеломлённый
Задание 3
Напиши других детенышей домашних животных:
Курица — цыпленок
Собака —щенок
Кошка —котёнок
Свинья —поросёнок
Корова —телёнок
Утка —утёнок
Гусь —гусьёнок
Лошадь —пони.
Posted in Անգլերեն

Homework 6-10

Հիշեք՝ ing ավելացնելուց առաջ բառավերջի e տառը դուրս է գալիս՝ write-writing,
իսկ միավանկ բառերի դեպքում, երբ բառում միայն մեկ ձայնավոր հնչյուն կա, վերջին բաղաձայնը կրկնապատկվում է՝ swim-swimming.
Look, he is buying a notebook again.
Use the words in brackets in the Present Continuous(Փակագծերում տրված բառերը օգտագործեք ներկա շարունակական ժամանակաձևով)
Look, he is going to school!(go)
Look, he is drinking a coffee!(drink)
Look, I am swimming !(swim)
Look, she is washing her hair!(wash)
Look, it is drinking its milk!(drink)
Look, we are dancing in the living room!(dance)
Look, they are runing to church!(run)
Now, you are writing an email.(write)
Look, the monkey is eating a banana!(eat)
We are watching at the moment. (watch TV)
Look, they are having their breakfast!(have)
At the moment father is driving a little red car.(drive)
Look, the two little penguins are swimming !(swim)
The children are having their breakfast now.(have)

Առաջադրանք՝ կազմված Student Book: pg. 61, C — ի հիման վրա:
Look at the picture. What are they doing?
They are singing a song. (sing)
They are singing a song.
What are they doing?
They are doing homework.(do)
Are they riding bikes?
Yes, they are.
Are they swimming ?(swim)
No, they aren’t.
What are they doing?
They are talking on the phone.

Բառերը դասավորեք ճիշտ հերթականությամբ
Հիմք՝ Student Book: pg. 62-A
is, She, walking.
She is walking.
are, They, throwing a ball.
They are throwing a ball________________________. they, Are, listening to the music? Are they listening to the music________________________ ? are, They, fishing. __They are fishing_________________ . Are, playing football, they ? _Are they playing football_________________ ? They, flying a kite, are. ___They are flying a kite__________ .

Posted in русский

В рамках проекта «Смышленый переводчик»

()дома(տուն) мама,папа(հայրիկը)

и ребята(երեխաները) возвращались по

лесной(անտառային)дороге. Праздник продолжался, вокруг ликовала природа(բնությունը): пели птици(թռչունները), сверкала на солнце зелённая трова(կանաչ խոտը), на пригорках и лужайках смеялись(ժպտում են) желтенькие веселые цвети(ծաղիերը) мать-и-мачехи. В светлой березовой рощице и у Серебряного колодчика цвели подснежники(ձնծաղիկները), похожие на беленькие чистые(մաքուր) колокольчики.

– Христос воскресе! – сказала(ասաց)

Таня, поцеловала Катеньку и подарила(նվիրեց) ей розовое(վարդագույն) яичко с нарисованным на нем голубом(երկնագույն) подснежником.